Se encontraron 21 coincidencias

por Fenix
Jue Ago 08, 2013 8:54 am
Foro: Mecánica General.
Tema: TRADUCCIÓN MANUAL INGLES
Respuestas: 163
Vistas: 121876

He estado perdido un par de dias por el trabajo, pero sigo adelante con esto. Ya tengo los originales y un programilla de traduccion asistida pa organizarme.

He empezado con la seccion 5 (Electronica) y a ver si para el fin de semana puedo poner algo para revisar...
por Fenix
Lun Ago 05, 2013 9:55 am
Foro: Mecánica General.
Tema: TRADUCCIÓN MANUAL INGLES
Respuestas: 163
Vistas: 121876

Si llego a saber que me arman caballero y que hay rubias involucradas me apunto antes... :lol: :lol:
por Fenix
Lun Ago 05, 2013 9:43 am
Foro: Mecánica General.
Tema: Aceite por la junta del escape
Respuestas: 25
Vistas: 14571

Pues espero que el rectificado este bien hecho, pero imagino que eso se sabrá con el tiempo... :?

Creo que le voy a poner un 3% para los primeros KMs, como dices. Prefiero andar sobre seguro...
por Fenix
Lun Ago 05, 2013 8:37 am
Foro: Mecánica General.
Tema: TRADUCCIÓN MANUAL INGLES
Respuestas: 163
Vistas: 121876

La verdad es que yo me apaño con el ingles y no me importaría ayudar. Si tienes el original colgado por ahí, puedo probar a traducir un capitulo a ver que tal sale.
por Fenix
Dom Ago 04, 2013 9:36 pm
Foro: Mecánica General.
Tema: Aceite por la junta del escape
Respuestas: 25
Vistas: 14571

respecto a lo de la mezcla yo tambien empece echandole 4 y un bote porque era lo que hacia de adolescente con el vespino,pero resulta que los botes antes solian de ser de 100 ml,y ahora son de 125,me pase a los 5 y un bote y mejor,y haciendo caso al maestro cincohierros y a sus cuentas, si la ...